Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 28:10 - Nueva Biblia Española (1975)

10 Entonces Ananías le quitó el yugo del cuello al profeta Jeremías y lo rompió,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías, y lo quebró.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello de Jeremías y lo hizo pedazos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Entonces el profeta Ananías tomó el yugo que el profeta Jeremías llevaba sobre el cuello y lo rompió;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Entonces el profeta Hananías quitó el yugo de la cerviz del profeta Jeremías, y lo rompió.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 El profeta Jananías tomó entonces el yugo de encima del cuello del profeta Jeremías, lo rompió

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 28:10
9 Tagairtí Cros  

Sedecías, hijo de Canana, se hizo unos cuernos de hierro y decía: Así dice el Señor: Con éstos acornearás a los sirios hasta acabar con ellos.


El Señor me dijo: Hazte unas coyundas y un yugo y encájatelo en el cuello,


Así dice el Señor de los ejércitos, Dios de Israel: Rompo el yugo del rey de Babilonia.


A Jeconías, hijo de Joaquín, rey de Judá, y a todos los judíos desterrados en Babilonia yo los haré volver a este lugar -oráculo del Señor- . Porque romperé el yugo del rey de Babilonia.


¿Dónde están sus profetas que les profetizaban: 'No vendrá contra ustedes el rey de Babilonia ni invadirá el territorio'?


En Tafnes se oscurecerá el día, cuando yo rompa allí el cetro de Egipto y se extinga su terca soberbia; una nube la velará, sus hijas irán cautivas.


Dice el Señor: Sus discursos son insolentes contra mí. Objetan: ¿en qué te ofenden nuestras palabras?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí