Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 23:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 ¿Soy yo Dios sólo de cerca y no Dios de lejos? -oráculo del Señor- .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 ¿Soy yo Dios de cerca solamente, dice Jehová, y no Dios desde muy lejos?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 ¿Soy acaso Dios solo de cerca? —dice el Señor—. No, al mismo tiempo estoy lejos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 ¿Soy yo un Dios sólo de cerca?, dice Yavé, ¿no soy Dios también de lejos?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 ¿Soy Yo Dios sólo de cerca y no Dios de lejos?, dice YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 ¿Sólo soy yo Dios de cerca -oráculo de Yahveh- y no soy también Dios de lejos?

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 23:23
7 Tagairtí Cros  

Por su parte, los ministros del rey de Siria propusieron: Su Dios es un dios de montaña; por eso nos vencieron. A lo mejor, si les damos la batalla en el llano, les vencemos.


El profeta se acercó a decir al rey de Israel: Así dice el Señor: 'Por haber dicho los sirios que el Señor es un dios de montaña y no de llanura, te entrego ese ejército inmenso, para que sepan ustedes que yo soy el Señor'.


¿Quién como el Señor, Dios nuestro, en el cielo o en la tierra,


Quería que lo buscaran a él, a ver si al menos a tientas lo encontraban, por más que no está lejos de ninguno de nosotros,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí