Jeremías 23:19 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁹ Mira, el Señor desencadena una tormenta, un huracán que gira sobre la cabeza de los malvados;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ He aquí que la tempestad de Jehová saldrá con furor; y la tempestad que está preparada caerá sobre la cabeza de los malos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ ¡Miren! El enojo del Señor estalla como una tormenta, como un torbellino que se arremolina sobre la cabeza de los perversos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ El temporal de Yavé estalla, una tempestad se desencadena y se precipita sobre las cabezas de los impíos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ He aquí una tempestad de YHVH ha salido con furia. Sí, una tempestad se arremolina, Se precipita sobre la cabeza de los impíos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Mirad la tempestad de Yahveh: se desencadena una tormenta, se arremolina un huracán, que se lanza sobre la cabeza de los malvados.

Jeremías 23:19 Tagairtí Cros

Salmos 58:9

Que los arrebaten desprevenidos las breñas, las fieras, el incendio

Proverbios 1:27

Cuando los alcance como tormenta el terror, cuando les llegue como huracán la desgracia, cuando los alcancen la angustia y la aflicción,

Proverbios 10:25

Pasa el huracán, desaparece el malvado; pero el honrado está firme para siempre.

Isaías 21:1

Oráculo de la marisma: Como torbellinos que azotan el Négueb, viene del desierto, de un país temible.

Isaías 40:24

apenas plantados, apenas sembrados, apenas arraigan sus brotes en tierra, sopla sobre ellos y se agostan, y el vendaval los arrebata como tamo.

Jeremías 25:31

el eco resuena hasta los confines del orbe, porque el Señor entabla pleito con los paganos, viene a juzgar a todos los hombres y hará ejecutar a los culpables -oráculo del Señor- .

Jeremías 25:32

Así dice el Señor de los ejércitos: Miren la catástrofe pasar de nación en nación, un terrible huracán se agita en los extremos del mundo.

Jeremías 30:23

¡Atención! El Señor desencadena una tormenta, un huracán gira sobre la cabeza de los malvados;

Jeremías 30:24

no cede el incendio de la ira del Señor, hasta realizar y cumplir sus designios. Al cabo de los años llegarán a comprenderlo.

Jeremías 4:11

En aquel tiempo dirán a este pueblo y a Jerusalén: Un viento sopla de las dunas del desierto hacia la capital de mi pueblo: no viento de aventar ni de cribar.

Jeremías 51:1

Así dice el Señor: Yo movilizo contra Babilonia y los caldeos un viento mortífero,

Ezequiel 1:4

y vi. que venía del norte un viento huracanado, una gran nube y un zigzagueo de relámpagos. (Nube nimbada de resplandor, y entre el relampagueo como el brillo del electro).

Ezequiel 13:13

Por tanto, esto dice el Señor: Con furia desencadenaré un vendaval, una lluvia torrencial mandaré con ira, y pedrisco, en el colmo de mi furia.

Amós 1:14

prenderé fuego en la muralla de Raba, que devorará sus palacios, entre los alaridos de la batalla y el torbellino de la tormenta;

Zacarías 7:14

Y los zarandeé por naciones extranjeras; a su espalda quedó la tierra devastada, sin vecinos ni viandantes. Así convirtieron una tierra envidiable en una desolación.

Zacarías 9:14

El Señor se les aparecerá disparando saetas como rayos, el Señor tocará la trompeta y avanzará entre huracanes del sur.