Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 17:17 - Nueva Biblia Española (1975)

17 No me hagas temblar, tú eres mi refugio en la desgracia;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 No me seas tú por espanto, pues mi refugio eres tú en el día malo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Señor, ¡no me aterrorices! Solo tú eres mi esperanza en el día de la calamidad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 No me hagas caer en el susto, tú, que eres mi refugio en el tiempo malo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 No me seas causa de terror, Tú eres mi refugio en el día del mal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 No seas terror para mí, tú, mi refugio, en día de desgracia.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 17:17
11 Tagairtí Cros  

Me aterra la desgracia que Dios envía y me anonada su sublimidad.


Dichoso el que cuida del desvalido, en el día aciago lo pondrá a salvo el Señor.


Pero yo cantaré tu fuerza, por la mañana aclamaré tu lealtad, porque has sido mi alcázar y mi refugio en el peligro,


El Señor es mi fuerza y fortaleza, mi refugio en el peligro. A ti vendrán los paganos, de los extremos del orbe, diciendo: Qué engañoso es el legado de nuestros padres, qué vaciedad sin provecho.


tú, Señor, eres la esperanza de Israel, los que te abandonan fracasan, los que se apartan serán escritos en el polvo, porque abandonaron al Señor, manantial de agua viva.


¡Bendito quien confía en el Señor y busca en él su apoyo!


El Señor rugirá desde Sión, alzará la voz en Jerusalén y temblarán cielo y tierra; el Señor será refugio de su pueblo, alcázar de los israelitas.


El Señor es bueno, atiende a los que se acogen a él, es refugio en el peligro, cuando pasa la crecida. El Señor es paciente y es poderoso, el Señor no deja impune.


Por eso les digo que tomen las armas que Dios da, para poder hacerles frente en el momento difícil y acabar el combate sin perder terreno.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí