Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hechos 10:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 A eso de la media tarde tuvo una visión: vio claramente al ángel de Dios que entraba en su cuarto y lo llamaba: ¡Cornelio!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Este vio claramente en una visión, como a la hora novena del día, que un ángel de Dios entraba donde él estaba, y le decía: Cornelio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Una tarde, como a las tres, tuvo una visión en la cual vio que un ángel de Dios se le acercaba. —¡Cornelio! —dijo el ángel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Una tarde, alrededor de las tres, tuvo una visión de la que no pudo dudar: un ángel de Dios entraba a su habitación y le llamaba: '¡Cornelio!'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 como a la hora novena° del día, vio claramente en una visión a un ángel de Dios yendo hacia° él, que le decía: ¡Cornelio!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Este hombre vio claramente en una visión cómo, alrededor de la hora nona del día, un ángel de Dios entraba en su casa y le decía: 'Cornelio'.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 10:3
23 Tagairtí Cros  

a la tarde, a la mañana, al mediodía, me quejo gimiendo


El Señor le respondió: También esa petición te la concedo, porque gozas de mi favor y te trato personalmente.


Por mi siervo, Jacob, por Israel, mi elegido. Te llamé por tu nombre, te di un título, aunque no me conocías.


A media tarde gritó Jesús muy fuerte: Eli, Eli. lema sabaktani. (Es decir: Dios mió. Dios mío, ¿por qué me has abandonado?).


Se le apareció el ángel del Señor, de pie a la derecha del altar del incienso;


De pronto, en torno al ángel, apareció una legión del ejército celestial, que alababa a Dios diciendo:


Pedro no acertaba a explicarse el sentido de aquella visión. Mientras tanto los enviados de Cornelio, que habían andado buscando la casa de Simón, se presentaron en el portal


Pedro seguía dándole vueltas a la visión, cuando el Espíritu le dijo: Hay unos hombres que te buscan.


Contestó Cornelio: Hace cuatro días estaba yo rezando en mi casa a esta misma hora, a media tarde, cuando se me presentó un hombre vestido espléndidamente,


Al día siguiente, hacia el mediodía, mientras ellos iban de camino, cerca ya de la ciudad, subió Pedro a la azotea a orar,


El nos contó cómo había visto al ángel que se presentó en su casa diciéndole: 'Manda recado a Jafa e invita a Simón Pedro a que venga;


porque esta noche se me ha presentado un mensajero del Dios a quien pertenezco y sirvo,


Un día subían Pedro y Juan al templo al tiempo de la oración de media tarde,


pero por la noche el ángel del Señor les abrió las puertas y los sacó fuera diciéndoles:


Había en Damasco un discípulo, de nombre Ananías. El Señor lo llamó en una visión: ¡Ananías! Respondió él: Aquí estoy, Señor.


Cayó a tierra y oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?


¿Qué son todos sino espíritus en servicio activo, que se envían en ayuda de los que han de heredar la salvación?


haciéndose tanto más poderoso valedor que los ángeles cuanto más extraordinario es el título que ha heredado.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí