Hageo 1:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ ¿De modo que es tiempo de vivir en casas recubiertas, mientras el templo está en ruinas?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ ¿Es para vosotros tiempo, para vosotros, de habitar en vuestras casas artesonadas, y esta casa está desierta?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ «¿Por qué viven ustedes en casas lujosas mientras mi casa permanece en ruinas?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ ¿Cómo es posible que ustedes se queden en sus casas bien construidas, mientras esta Casa es un montón de escombros?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¿Acaso es tiempo de que vosotros, especialmente vosotros, habitéis en casas artesonadas, mientras esta Casa está en ruinas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ '¡Para vosotros, sí ha llegado el momento de vivir en vuestras casas artesonadas, mientras este templo se halla en ruinas!'

Hageo 1:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:2

dijo el rey al profeta Natán: Mira, yo estoy viviendo en una casa de cedro, mientras el arca de Dios vive en una tienda.

2 Reyes 5:26

Eliseo le dijo: Mi pensamiento te seguía cuando aquel hombre se bajó de su carroza para ir a tu encuentro. ¿Es el momento de aceptar dinero y vestidos, olivares y viñas, ovejas y vacas, sirvientes y sirvientas?

Salmos 102:14

Tus siervos aman sus piedras, les duele hasta su polvo.

Salmos 74:7

prendieron fuego a tu santuario, derribaron y profanaron tu morada.

Eclesiastés 3:3

tiempo de matar, tiempo de sanar; tiempo de derruir, tiempo de construir;

Jeremías 22:14

Piensa: Me construiré una casa espaciosa con salones aireados, abriré ventanas, la revestiré de cedro, la pintaré de bermellón.

Jeremías 26:18

Miqueas de Moraste profetizó durante el reinado de Ezequías, rey de Judá, y dijo a los judíos: Así dice el Señor de los ejércitos: 'Sión será un campo arado, Jerusalén será una ruina, el monte del templo un cerro de breñas'

Jeremías 26:6

yo trataré a este templo como al de Silo, y esta ciudad será fórmula de maldición para todas las naciones.

Jeremías 33:10

Así dice el Señor: En este lugar del que dicen que está en ruinas, sin hombres ni ganado; en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén, ahora desoladas, sin hombres ni ganado,

Jeremías 33:12

Así dice el Señor de los ejércitos: En este lugar, ahora arruinado, sin hombres ni ganado, y en todas sus ciudades, todavía habrá majadas de pastores que recogen sus ovejas.

Jeremías 52:13

Incendió el templo, el palacio real y las casas de Jerusalén y puso fuego a todos los palacios.

Lamentaciones 2:7

El Señor repudió su altar, desechó su santuario, entregó en manos enemigas los muros de sus palacios; y gritaban en el templo del Señor, como en día de fiesta.

Lamentaciones 4:1

¡Ay!, se ha vuelto pálido el oro, el oro más puro, están tiradas las piedras santas por las encrucijadas;

Ezequiel 24:21

Dile a la casa de Israel: Esto dice el Señor: Mira, voy a profanar mi santuario, su soberbio baluarte, el encanto de sus ojos, el tesoro de sus almas. Los hijos e hijas que dejaron caerán a espada.

Levítico 19:25

Y al quinto podrán comer de ellos; así incrementarán para su provecho el rendimiento del árbol. Yo soy el Señor, su Dios.

Miqueas 3:12

Pues por culpa de ustedes Sión será un campo arado, Jerusalén será una ruina, el monte del templo un cerro de breñas.

Hageo 1:3

Y el Señor dirigió la palabra por medio del profeta Ageo:

Hageo 1:5

Pues ahora, así dice el Señor de los ejércitos: Fíjense en su situación:

Hageo 1:9

Emprenden mucho, resulta poco; meten en casa y yo lo aviento; ¿por qué? -oráculo del Señor- de los ejércitos-. Porque mi casa está en ruinas, mientras ustedes disfrutan cada uno de su casa.

Mateo 6:33

Busquen primero que reine su justicia, y todo eso se les dará por añadidura.

Filipenses 2:21

todos sin excepción buscan su interés, no el de Jesús Mesías.