Génesis 5:28 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁸ Lamec tenía ciento ochenta y dos años cuando engendró a un hijo,

Féach an chaibidil Cóip

Tuilleadh leaganacha

²⁸ Vivió Lamec ciento ochenta y dos años, y engendró un hijo;

Féach an chaibidil Cóip

²⁸ Cuando Lamec tenía ciento ochenta y dos años, fue padre de un hijo varón.

Féach an chaibidil Cóip

²⁸ A la edad de ciento ochenta y dos años, Lamec fue padre de un hijo,

Féach an chaibidil Cóip

²⁸ Había vivido Lamec ciento ochenta y dos años cuando engendró un hijo.

Féach an chaibidil Cóip

²⁸ Tenía Lamec ciento ochenta y dos años cuando engendró un hijo,

Féach an chaibidil Cóip

y a la edad de novecientos sesenta y nueve años murió.

y lo llamó Noé, pues dijo: 'Alivió nuestras tareas y trabajos en la tierra que el Señor ha maldecido'.

el de Cainán, el de Arfaxad, el de Sem, el de Noé, el de Lámec,

Lean orainn:

Naisc urraithe

Fógraí