Génesis 41:27 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁷ Las siete vacas flacas y desnutridas que salían detrás de las primeras son siete años y las siete espigas vacías y con tizón son siete años de hambre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ También las siete vacas flacas y feas que subían tras ellas, son siete años; y las siete espigas menudas y marchitas del viento solano, siete años serán de hambre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Las siete vacas flacas y raquíticas que salieron después, y las siete espigas resecas y marchitadas por el viento oriental representan siete años de hambre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Las siete vacas feas y raquíticas que salieron detrás, al igual que las siete espigas vacías y quemadas por el viento del este, son siete años de hambre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ También las siete vacas flacas y de mal aspecto que subían tras ellas son siete años, y las siete espigas menudas y resecas por el viento oriental significan siete años de hambruna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Las siete vacas flacas y malas que subieron detrás de aquéllas, son siete años; y las siete espigas vanas y abrasadas por el viento del este significan siete años de hambre.

Génesis 41:27 Tagairtí Cros

Génesis 41:26

Las siete vacas gordas son siete años y las siete espigas hermosas son siete años: es el mismo sueño.

Génesis 41:3

Detrás de ellas salieron del Nilo otras siete vacas flacas y mal alimentadas, y se pusieron junto a las otras a la orilla del Nilo,

2 Samuel 24:19

Fue David, según la orden del Señor que le había comunicado Gad,

2 Reyes 8:1

Eliseo dijo a la madre del niño que había resucitado: Anda, vete con tu familia, emigra a donde puedas; porque el Señor ha llamado al hambre, y va a venir al país por siete años.