Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 41:25 - Nueva Biblia Española (1975)

25 José dijo al Faraón: Se trata de un único sueño. Dios anuncia al Faraón lo que va a hacer.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Entonces respondió José a Faraón: El sueño de Faraón es uno mismo; Dios ha mostrado a Faraón lo que va a hacer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 José respondió: —Ambos sueños del faraón significan lo mismo. Dios le da a conocer de antemano al faraón lo que está por hacer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 José dijo a Faraón: 'El sueño de Faraón es uno solo: Dios ha anunciado a Faraón lo que El va a hacer.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Entonces José dijo a Faraón: Los sueños de Faraón son uno solo. ’Elohim ha anunciado a Faraón lo que está por hacer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Respondió José al Faraón: 'El sueño del Faraón es uno solo. Dios ha manifestado al Faraón lo que va a hacer.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 41:25
18 Tagairtí Cros  

Contestaron: Hemos soñado un sueño y no hay quien lo interprete. Replicó José: Dios interpreta los sueños; cuéntenmelos.


Respondió José al Faraón: Sin mérito mío, Dios dará al Faraón respuesta propicia.


Las siete vacas gordas son siete años y las siete espigas hermosas son siete años: es el mismo sueño.


Es lo que he dicho al Faraón: Dios ha mostrado al Faraón lo que va a hacer.


El haber soñado el Faraón dos veces indica que Dios confirma su palabra y que se apresura a cumplirla.


el Señor da a conocer su victoria, revela a las naciones su justicia:


Pues esta vez voy a soltar todas mis plagas contra ti mismo, tu corte y tu pueblo, para que sepas que no hay nadie como yo en toda la tierra.


que se reúnan las naciones y se junten los pueblos: ¿quién de ellos puede contárnoslo o informarnos de predicciones pasadas? Que presenten testigos para ganar su causa, que lo oigamos, y diremos: Es verdad.


eso significa la piedra que viste desprendida del monte sin intervención humana y que destrozó el barro, el hierro, el bronce, la plata y el oro. Este es el destino que el Dios poderoso comunica a su majestad. El sueño tiene sentido, la interpretación es cierta'.


El rey dijo a Daniel: Sin duda que tu Dios es Dios de dioses y Señor de reyes; él revela los secretos, puesto que tú fuiste capaz de explicar este secreto.


No hará cosa el Señor sin revelar su plan a sus siervos los profetas.


Entonces, dos hombres estarán en el campo, a uno se lo llevarán y al otro lo dejarán;


Ustedes estén sobre aviso, los he prevenido de todo.


Que el Dios de nuestro Señor, Jesús Mesías, el Padre que posee la gloria, les dé un saber y una revelación interior con profundo conocimiento de él;


El Señor dijo a Josué: No les tengas miedo, que mañana, a estas horas, a todos ellos los haré caer ante Israel; les desjarretarás los caballos y les quemarás los carros.


En la visión apareció después una puerta abierta en el cielo; la voz con timbre de trompeta que me habló al principio decía: 'Sube aquí y te mostraré lo que va a suceder después'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí