Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 41:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 y siete espigas crecían detrás de ellas, mezquinas, secas y con tizón;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del viento solano, crecían después de ellas;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Después aparecieron otras siete espigas de grano, pero estaban infestadas, resecas y marchitadas por el viento oriental.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Pero brotaron detrás de ellas siete espigas pequeñas, vacías y quemadas por el viento.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero, he ahí, siete espigas marchitas, menudas y resecas por el viento oriental crecían después de ellas,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 y que siete espigas vanas, delgadas y abrasadas por el viento del este brotaban tras de aquéllas.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 41:23
8 Tagairtí Cros  

Tuve otro sueño: Siete espigas brotaban de un tallo, hermosas y granadas,


las siete espigas secas devoraban a las siete espigas hermosas. Se lo conté a mis magos y ninguno pudo interpretármelo.


y siete espigas secas y con tizón brotaban detrás de ellas.


Sus habitantes, faltos de fuerza, con la vergüenza de la derrota, fueron como hierba del campo, como verde de los prados, como grama de las azoteas, marchita antes de crecer.


Aunque fructifique entre carrizos, vendrá el solano, viento del Señor, subiendo del desierto, y secará su fuente, agotará su manantial; se llevará sus tesoros, sus enseres preciosos.


Siembran viento y cosechan tempestades; las mieses no echan espiga ni dan grano, y si lo dieran, extraños lo devorarían.


Herido está Efraín, su raíz está seca, no da fruto; aunque den a luz, mataré al amor de sus entrañas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí