Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 39:2 - Nueva Biblia Española (1975)

2 El Señor estaba con José y le dio suerte, de modo que lo dejaron en casa de su amo egipcio.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Mas Jehová estaba con José, y fue varón próspero; y estaba en la casa de su amo el egipcio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El Señor estaba con José, por eso tenía éxito en todo mientras servía en la casa de su amo egipcio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Yavé estuvo con José, y le fue bien en todo; y se quedó en casa del egipcio, su amo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Pero YHVH estaba con José,° y llegó a ser varón próspero y estaba en la casa de su señor el egipcio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Favorecido por Yahveh, José alcanzó éxito en todo mientras estuvo en la casa de su señor, el egipcio.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 39:2
32 Tagairtí Cros  

Dios estaba con el muchacho, que creció, habitó en el desierto y se hizo un experto arquero;


Por aquel tiempo, Abimelec, con Ficol, su capitán, dijo a Abrahán: Dios está contigo en todo lo que haces.


donde se le apareció el Señor aquella noche y le dijo: Yo soy el Dios de Abrahán, tu padre; no temas, que estoy contigo; te bendeciré y haré crecer tu descendencia en atención a Abrahán, mi siervo.


Le contestaron: Hemos visto que el Señor está contigo y nos hemos dicho: Vamos a jurar un pacto entre los dos; queremos hacer alianza contigo.


Yo estoy contigo, yo te guardaré adondequiera que vayas, te haré volver a esta tierra y no te abandonaré hasta que cumpla lo que he prometido'.


El jefe de la cárcel no vigilaba nada de lo que estaba a su cargo, pues el Señor estaba con José, y cuanto éste emprendía, el Señor lo hacía prosperar.


Su amo, viendo que el Señor estaba con él y que hacía prosperar todo lo que él emprendía,


El Señor estuvo con él, y así tuvo éxito en todas sus empresas. Se rebeló contra el rey de Asiria y no le rindió vasallaje.


Fineés, hijo de Eleazar, fue antiguamente su jefe; el Señor estuvo con él.


Salomón, hijo de David, se afianzó en el trono, pues el Señor, su Dios, estaba con él y lo engrandeció.


Será como un árbol plantado al borde de la acequia: da fruto en su sazón y no se marchitan sus hojas; cuanto emprende tiene buen fin.


El Señor de los ejércitos está con nosotros, nuestro alcázar es el Dios de Jacob.


El Señor de los ejércitos está con nosotros, nuestro alcázar es el Dios de Jacob.


me invocará y lo escucharé; con él estaré en el peligro, lo defenderé, lo honraré;


No temas, que yo estoy contigo; No te angusties, que yo soy tu Dios: te fortalezco y te auxilio y te sostengo con mi diestra victoriosa.


Cuando cruces las aguas, yo estaré contigo, la corriente no te anegará; cuando pases por el fuego, no te quemarás, la llama no te abrasará.


Frente a este pueblo te pondré como muralla de bronce inexpugnable: lucharán contra ti y no te vencerán, porque yo estoy contigo para librarte y salvarte -oráculo del Señor- .


Miren: la virgen concebirá y dará a luz un hijo y le pondrán de nombre Emanuel (Is 7,14) (que significa 'Dios con nosotros').


Contestó: Y ¿cómo voy a entenderlo, si nadie me lo explica? E invitó a Felipe a subir y sentarse con él.


Los que están bajo yugo de esclavitud, consideren a sus amos dignos de todo respeto, para que no se maldiga a Dios y a nuestra doctrina.


Mientras vivas, nadie podrá resistirte. Como estuve con Moisés estaré contigo; no te dejaré ni te abandonaré.


¡Yo te lo mando! ¡Animo, sé valiente! Note asustes ni te acobardes, que contigo está el Señor, tu Dios, en todas tus empresas.


El Señor estuvo con Josué, y su fama se divulgó por toda la comarca.


Entonces uno de los cortesanos dijo: Yo conozco a un hijo de Jesé, el de Belén, que sabe tocar y es un muchacho muy valioso, buen guerrero, habla muy bien, es de buena presencia y el Señor está con él.


Y todas sus campañas le salían bien, porque el Señor estaba con él.


Saúl cayó en la cuenta de que el Señor estaba con David y de que su hija Mical estaba enamorada de él.


Samuel crecía, y el Señor estaba con él; ninguna de sus palabras dejó de cumplirse,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí