Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 31:2 - Nueva Biblia Española (1975)

2 Jacob tuvo miedo de Labán, porque ya no lo trataba como antes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como había sido antes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Y Jacob comenzó a notar un cambio en la actitud de Labán hacia él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Y se dio cuenta Jacob de que Labán no lo miraba en la misma forma que antes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y observaba Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como en días anteriores.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Se percató Jacob de que la actitud de Labán hacia él no era ya la misma de antes.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 31:2
11 Tagairtí Cros  

Labán le respondió: Escucha, por favor: he sabido por un oráculo que el Señor me ha bendecido por tu causa;


Jacob oyó que los hijos de Labán decían: Jacob se ha llevado toda la propiedad de nuestro padre y se ha enriquecido a costa de nuestro padre.


El Señor dijo a Jacob: Vuelve a la tierra de tu padre, tu tierra nativa, y allí estaré contigo.


y les dijo: He observado la actitud de su padre, ya no me trata como antes; pero el Dios de mis padres está conmigo.


El Señor se fijó en Abel y en su ofrenda más que en Caín y en su ofrenda. Por lo cual Caín se enfureció y decayó su semblante.


Pero Moisés insistió al Señor: Yo no tengo facilidad de palabra, ni antes ni ahora que has hablado a tu siervo; soy torpe de boca y de lengua.


Nabucodonosor, furioso contra Sidrac, Misac y Abdénago y con el rostro desencajado por la rabia, mandó encender el horno siete veces más fuerte que de costumbre,


Ley Sobre el homicida que pide asilo para salvar su vida: Si uno mata a su prójimo sin querer, sin estar enemistado con él:


El más refinado y exquisito mirará con envidia a su hermano, a la mujer que se acostaba en su seno y a los hijos que le queden,


Jonatán llamó a David y le contó la conversación; luego lo llevó a donde Saúl, y David siguió en palacio como antes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí