Génesis 24:33 - Nueva Biblia Española (1975)

³³ Cuando le ofrecieron de comer, él rehusó: No comeré hasta explicar mi asunto. Y le dijeron: Habla.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y le pusieron delante qué comer; mas él dijo: No comeré hasta que haya dicho mi mensaje. Y él le dijo: Habla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Luego sirvieron la comida, pero el siervo de Abraham dijo: —No quiero comer hasta que les haya dicho la razón por la que vine. —Muy bien —respondió Labán—, dinos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Después les ofrecieron comida. Pero él dijo: 'No comeré hasta que no diga lo que tengo que decir. Labán le dijo: 'Habla.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y fue preparado ante él para comer, pero dijo: No comeré hasta que haya expresado mis palabras. Y dijo: ¡Habla!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Después le sirvió de comer; pero él dijo: 'No comeré hasta que diga lo que tengo que decir'. Y le contestó: 'Habla'.

Génesis 24:33 Tagairtí Cros

Génesis 24:32

El hombre entró en la casa, desaparejó los camellos, les dio paja y forraje, y trajo agua para que se lavaran los pies el sirviente y sus acompañantes.

Génesis 24:34

Entonces él comenzó: Soy servidor de Abrahán.

Job 23:12

no me aparté de sus mandatos y guardé en el pecho sus palabras.

Proverbios 22:29

¿Has visto un hombre diestro en su oficio? Estará al servicio de reyes, no estará al servicio de gente oscura.

Eclesiastés 9:10

Todo lo que esté a tu alcance hazlo con empeño, pues no se trabaja ni se planea, no hay conocer ni saber en el Abismo adonde te encaminas.

Juan 4:14

en cambio, el que haya bebido el agua que yo voy a darle, nunca más tendrá sed; no, el agua que yo voy a darle se le convertirá dentro en un manantial, con agua que salta dando vida definitiva.

1 Timoteo 6:2

Los que tienen amos creyentes no los tengan en menos porque sean hermanos; al contrario, sírvanles mejor, pues los que reciben el beneficio son creyentes y amigos. Esto es lo que tienes que enseñar y recomendar.

Jueces 19:21

Lo metió en su casa, echó forraje a los burros, los viajeros se lavaron los pies y se pusieron a cenar.