Génesis 11:29 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁹ Abrán y Najor se casaron: la mujer de Abrán se llamaba Saray; la de Najor era Milcá, hija de Harán, padre de Milcá y Yiscá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y tomaron Abram y Nacor para sí mujeres; el nombre de la mujer de Abram era Sarai, y el nombre de la mujer de Nacor, Milca, hija de Harán, padre de Milca y de Isca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Durante ese tiempo, tanto Abram como Nacor se casaron. El nombre de la esposa de Abram era Sarai, y el nombre de la esposa de Nacor era Milca. (Milca y su hermana Isca eran hijas de Harán, el hermano de Nacor).

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Abram y Najor se casaron. La esposa de Abram se llamaba Saray, y la de Najor Milcá, hija de Harán, que era padre de Milcá y de Jisca.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y Abram y Nacor tomaron para sí mujeres. El nombre de la mujer de Abram era Saray, y el nombre de la mujer de Nacor era Milca, hija de Harán, padre de Milca y de Isca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Abrán y Najor se casaron. La mujer de Abrán se llamaba Saray; y la de Najor Milcá, hija de Harán, padre de Milcá y de Yiská.

Génesis 11:29 Tagairtí Cros

Génesis 17:15

Dios dijo a Abrahán: Saray, tu mujer, ya no se llamará Saray, sino Sara.

Génesis 20:12

Además, es realmente hermana mía; de padre, aunque no de madre, y la tomé por mujer.

Génesis 22:20

Algún tiempo más tarde le comunicaron a Abrahán: También Milcá ha dado hijos a Najor, tu pariente:

Génesis 22:23

Betuel fue padre de Rebeca. Milcá dio estos ocho hijos a Najor, hermano de Abrahán.

Génesis 24:10

Entonces el sirviente tomó diez camellos de su patrón, y llevando toda clase de regalos de su patrón, se encaminó a Siria Entremos', ciudad de Najor.

Génesis 24:15

No había acabado de hablar, cuando salía Rebeca -hija de Betuel, el hijo de Milcá, la mujer de Najor, el hermano de Abrahán con el cántaro al hombro.

Génesis 24:24

Ella contestó: Soy hija de Betuel, el hijo de Milcá y Najor.