Génesis 11:28 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁸ Harán murió viviendo aún su padre, Téraj, en su tierra natal, en Ur de los Caldeos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y murió Harán antes que su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur de los caldeos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Pero Harán murió en Ur de los caldeos —su tierra natal— mientras su padre Taré aún vivía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Harán fue padre de Lot. Harán murió en Ur de Caldea, su tierra natal, antes que su padre Terá.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Pero Harán murió antes que su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur° de los caldeos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Harán murió en su tierra nativa, en Ur de los caldeos, en vida de su padre.

Génesis 11:28 Tagairtí Cros

Génesis 11:31

Téraj tomó a Abrán, su hijo; a Lot, su nieto, hijo de Harán; a Saray, su nuera, mujer de su hijo Abrán, y con ellos salió de Ur de los Caldeos en dirección a Canaán; llegado a Jarán, se estableció allí.

Génesis 15:7

El Señor le dijo: Yo soy el Señor que te saqué de Ur de los Caldeos para darte en posesión esta tierra.

Nehemías 9:7

Tú, Señor, eres el Dios que elegiste a Abrán, lo sacaste de Ur de los caldeos y le pusiste por nombre Abrahán.

Job 1:17

No había acabado de hablar, cuando llegó otro y dijo: Una banda de caldeos, dividiéndose en tres grupos, se echó sobre los camellos y se los llevó, y apuñaló a los cuidadores. Sólo yo pude escapar para contártelo.