Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 10:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 Y Canaán engendró a Sidón su primogénito, a Het,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 El hijo mayor de Canaán fue Sidón, antepasado de los sidonios. Canaán también fue antepasado de los hititas,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Canaán tuvo hijos: Sidón su primogénito, el Heteo,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 10:15
18 Tagairtí Cros  

Después dejó a su difunta y habló a los hititas:


y júrame por el Señor Dios del cielo y Dios de la tierra que cuando le busques mujer a mi hijo no la escogerás entre los cananeos, en cuya tierra habito,


Zabulón habitará junto a la costa, será un puerto para los barcos, su frontera llegará hasta Sidón.


David mandó a preguntar por la mujer, y le dijeron: Es Betsabé, hija de Alian, esposa de Urías, el hitita.


Llegaron a Gatead y al territorio hitita, a Cades. Llegaron a Dan y de allí rodearon hacia Sidón.


Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,


Y he bajado a librarlos de los egipcios, a sacarlos de esta tierra para llevarlos a una tierra fértil y espaciosa, tierra que mana leche y miel, el país de los cananeos, hititas, amorreos, fereceos, heveos y jebuseos.


Cumple lo que yo te mando hoy, y te quitaré de delante a amorreos, cananeos, hititas, fereceos, heveos y jebuseos.


Avergüénzate, Sidón, que habla el mar, la fortaleza marina: 'No me he retorcido ni he dado a luz, no he criado muchachos ni sacado adelante muchachas'.


Porque le llega el día asolador a toda Filistea, en Tiro y Sidón se acabará hasta el último defensor. El Señor destruye a los filisteos, al resto de la isla de Creta.


Vecinos de Sidón y Arvad eran tus remeros, hombres expertos de Tiro eran tus timoneles;


Hijo de Adán, ponte de cara a Sidón y profetiza contra ella.


El Señor se los entregó a Israel, que los derrotó y persiguió hasta la capital de Sidón, Las Burgas y la parte oriental del valle de Atalaya. Los desbarataron hasta que no quedó un superviviente.


David preguntó a Ajimélec, el hitita, y a Abisay, hijo de Seruyá, hermano de Joab: ¿Quién quiere venir conmigo al campamento de Saúl? Abisay dijo: Yo voy contigo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí