Éxodo 40:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ El día uno del mes primero del segundo año fue instalado el santuario.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Así, en el día primero del primer mes, en el segundo año, el tabernáculo fue erigido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Así que el tabernáculo fue armado el primer día del primer mes del segundo año.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ En el primer mes del año segundo, el día primero del mes, alzaron la Morada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Aconteció pues que en el mes primero del segundo año, al primero del mes, el Tabernáculo fue erigido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ El primer día del primer mes del segundo año fue erigido el santuario.

Éxodo 40:17 Tagairtí Cros

Éxodo 12:2

Este mes será para ustedes el principal, será para ustedes el primer mes del año.

Éxodo 40:16

Moisés hizo todo ajustándose a lo que el Señor le había mandado.

Éxodo 40:18

Moisés instaló el santuario, colocó las bases, puso los tablones con sus trancas y plantó las columnas;

Números 1:1

El día primero del segundo mes del segundo año de la salida de Egipto, en el desierto de Sinaí, en la tienda del encuentro, el Señor dijo a Moisés:

Números 10:11

El segundo año, el veinte del segundo mes, se levantó la nube sobre el santuario de la alianza,

Números 7:1

Cuando Moisés terminó de instalar el santuario, lo ungió y consagró con todos sus utensilios, y lo mismo el altar con sus utensilios: los ungió y los consagró.

Números 9:1

A los dos años de salir los israelitas de Egipto, el mes primero, el Señor dijo a Moisés en el desierto de Sinaí:

Números 9:15

Cuando montaban la tienda, la nube cubría el santuario sobre la tienda de la alianza, y desde el atardecer al amanecer se veía sobre el santuario una especie de fuego.