Éxodo 37:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Metió los varales por las anillas laterales del arca para poder transportarla.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces metió las varas por los anillos que estaban a los costados del arca para transportarla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Las pasaron por los anillos que estaban a los lados del Arca y sirvieron para llevarla.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ e introdujo las varas por las argollas en los lados del Arca, para llevar el Arca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ y los introdujo por las anillas de los lados del arca, para poder transportarla.

Éxodo 37:5 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:8

(los varales eran lo bastante largos como para que se viera el remate desde la nave, delante del camarín, pero no desde fuera).

Éxodo 37:4

Hizo también unos varales de madera de acacia y los revistió de oro.

Éxodo 37:6

Hizo también una placa de oro de ley de ciento veinticinco centímetros de largo por setenta y cinco de ancho.

Números 1:50

encárgales de la tienda de la alianza, de sus objetos y enseres; ellos transportarán la tienda de la alianza con sus objetos, estarán a su servicio y acamparán a su alrededor.

Números 4:15

Al ponerse en marcha el campamento, Aarón y sus hijos terminarán de cubrir el santuario con todos sus enseres; después entrarán los quehatitas, para transportarlo, sin tocar las cosas santas, pues morirían. Estos son los objetos de la tienda del encuentro que han de transportar los quehatitas.