Éxodo 35:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Moisés dijo a toda la asamblea de los israelitas: Estas son las órdenes del Señor:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y habló Moisés a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que Jehová ha mandado:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Luego Moisés le dijo a toda la comunidad de Israel: «Esto es lo que el Señor ha ordenado:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Moisés dijo a toda la comunidad de Israel:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y habló Moisés a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: Esto es lo que YHVH ha ordenado, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Habló Moisés a toda la comunidad de los israelitas, diciéndole: 'Esto es lo que ha ordenado Yahveh:

Éxodo 35:4 Tagairtí Cros

Éxodo 31:6

Le doy como ayudante a Ohliab, hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan. A todos los artesanos les he dado habilidad para que hagan todo lo que te he mandado:

Éxodo 35:3

Ese día no harán fuego en ninguno de sus poblados.

Éxodo 35:5

De sus bienes ofrezcan un tributo al Señor; todo hombre generoso ofrecerá en tributo al Señor oro, plata y bronce,

Éxodo 39:32

Así terminaron los trabajos del santuario y de la tienda del encuentro. Los israelitas los hicieron ajustándose a lo que el Señor había ordenado a Moisés.

Éxodo 40:3

pondrás en él el arca de la alianza y la taparás con la cortina;