Éxodo 29:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Lo degollarás y tomando sangre, rociarás el altar por todos los lados.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y matarás el carnero, y con su sangre rociarás sobre el altar alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Luego matarás al carnero y salpicarás la sangre por todos los lados del altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Lo sacrificarás, tomarás su sangre y la derramarás sobre el altar, por todos lados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ y degollarás el carnero, y tomarás su sangre, y rociarás en torno al altar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Inmolarás luego el carnero, recogerás su sangre y rociarás con ella el altar todo en derredor.

Éxodo 29:16 Tagairtí Cros

Éxodo 29:15

Después tomarás uno de los carneros. Aarón y sus hijos pondrán las manos sobre la cabeza de la víctima.

Éxodo 29:17

Descuartizarás el carnero, lavarás sus vísceras y patas, las pondrás sobre los trozos y la cabeza.,

Levítico 1:5

Degollará la res en presencia del Señor. Los sacerdotes aaronitas ofrecerán la sangre y con ella rociarán por todos los lados el altar, que está a la entrada de la tienda del encuentro.

Levítico 3:2

Pondrá la mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará a la entrada de la tienda del encuentro. Los sacerdotes aaronitas rociarán con la sangre el altar por todos los lados.