Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 28:34 - Nueva Biblia Española (1975)

34 y alternando con ellas, cascabeles de oro; cascabel y granada, todo alrededor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

34 Una campanilla de oro y una granada, otra campanilla de oro y otra granada, en toda la orla del manto alrededor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Las campanillas de oro y las granadas irán en forma alternada por todo el borde.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 El manto tendrá granadas y campanillas de oro en todo el derredor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Una campanilla de oro y una granada, una campanilla de oro y una granada, por las orillas del manto todo en torno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Campanillas de oro y granadas se alternarán: campanilla de oro y granada, campanilla de oro y granada, así por todo el borde inferior del manto.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 28:34
15 Tagairtí Cros  

Dichoso el pueblo que sabe aclamarte: caminará, Señor, a la luz de tu rostro;


En la orla del manto, todo aire- dedof, pondrás granadas de púrpura violácea, roja y escarlata,


Aarón lo vestirá cuando oficie. Y al entrar en el santuario a presentarse al Señor y al salirse oirá el tintineo de los cascabeles: así no morirá.


Hizo el manto del efod todo él de púrpura violácea.


cascabel y granada todo alrededor. Se usaba para oficiar, como el Señor se lo había ordenado a Moisés.


Manzano entre los árboles silvestres, es mi amado entre los jóvenes: a su sombra quisiera sentarme y comer de sus frutos sabrosos.


Tus brotes son jardines de granados con frutos exquisitos,


Tus labios son cinta escarlata, y tu hablar, melodioso; tus sienes, entre el velo, son dos mitades de granada.


Bajé a mi nogueral a examinar los brotes de la vega, a ver si las vides florecían, a ver si ya se abrían los botones de los granados;


Tus sienes, por entre el velo, dos mitades de granada.


te metería en casa de mi madre, en la alcoba de la que me crió, te daría a beber vino aromado, licor de mis granados.


No me eligieron ustedes a mí, les elegí yo a ustedes y los destiné a que se marchen, produzcan fruto y su fruto dure; así, cualquier cosa que le pidan al Padre en unión conmigo, se la dará.


Así vivirán como el Señor se merece, agradándole en todo: dando fruto creciente en toda buena actividad gracias al conocimiento de Dios;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí