Efesios 6:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Así que en pie: abróchense el cinturón de la verdad, por coraza pónganse la honradez

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Defiendan su posición, poniéndose el cinturón de la verdad y la coraza de la justicia de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Tomen la verdad como cinturón y la justicia como coraza;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Estad, pues, firmes, ceñida vuestra cintura con la verdad,° revestidos con la coraza de justicia,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Poneos en pie, ceñida la cintura con la verdad y colocada la coraza de la justicia;

Efesios 6:14 Tagairtí Cros

2 Reyes 3:21

Mientras tanto, los moabitas, sabiendo que los reyes iban a atacarlos, habían hecho una movilización general, desde los que estaban en edad militar para arriba, y se habían apostado en la frontera.

Job 29:14

la justicia era mi vestido; el derecho, mi manto y mi turbante.

Isaías 11:5

Se terciará como banda la justicia y se ceñirá como fajín la verdad.

Isaías 59:17

por coraza se puso la justicia y por casco la salvación; por traje se vistió la venganza y por manto se envolvió en la indignación.

Lucas 12:35

Tengan el delantal puesto y encendidas las lámparas:

Romanos 13:12

La noche está avanzada, el día se echa encima: dejemos las actividades propias de las tinieblas y pertrechémonos para actuar en la luz.

2 Corintios 6:7

llevando el mensaje de la verdad y la fuerza de Dios. Con la derecha y con la izquierda empuñamos las armas de la honradez,

Efesios 5:9

Pórtense como gente hecha a la luz, donde florece toda bondad, honradez y sinceridad,

Efesios 6:13

Por eso les digo que tomen las armas que Dios da, para poder hacerles frente en el momento difícil y acabar el combate sin perder terreno.

1 Tesalonicenses 5:8

en cambio, nosotros, que pertenecemos al día, estemos despejados y armados: la fe y el amor mutuo sean nuestra coraza; la esperanza de la salvación, nuestro casco.

1 Pedro 1:13

Por eso, con la mente preparada para el servicio y viviendo con sobriedad, pongan una esperanza sin reservas en el don que les va a traer la manifestación de Jesús el Mesías.

Apocalipsis 9:17

En la visión vi así a los caballos y a sus jinetes: llevaban corazas color fuego, jacinto y azufre; las cabezas de los caballos parecían cabezas de león y por la boca echaban fuego, humo y azufre.

Apocalipsis 9:9

Tienen el pecho como corazas de hierro y el zumbido de sus alas diríase el ruido de carros con muchos caballos que corren al combate.