Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Efesios 5:32 - Nueva Biblia Española (1975)

32 Este símbolo es magnífico; yo lo estoy aplicando al Mesías y a la Iglesia;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

32 Grande es este misterio; mas yo digo esto respecto de Cristo y de la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Eso es un gran misterio, pero ilustra la manera en que Cristo y la iglesia son uno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Es éste un misterio muy grande, pues lo refiero a Cristo y a la Iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Grande es este misterio, pero yo digo esto° respecto al Mesías y la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Gran misterio es éste, quiero decir, el de Cristo y la Iglesia.

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 5:32
14 Tagairtí Cros  

Pues el que te hizo te toma por esposa: su nombre es Señor de los ejércitos. Tu redentor es el Santo de Israel, se llama Dios de toda la tierra.


El que se lleva a la novia es el novio, y el amigo del novio, que está presente y lo oye, siente gran alegría por la voz del novio. Por eso, esta alegría que tengo ha llegado a su colmo.


Es que tengo celos de ustedes, los celos de Dios, pues quise desposarlos con un solo marido, presentándolos al Mesías como una virgen intacta,


'Por eso dejará el hombre a su padre y a su madre, se unirá a su mujer y serán los dos un solo ser'.


pero también ustedes, cada uno en particular, debe amar a su mujer como a sí mismo, y la mujer debe respetar al marido.


y también por mí, para que Dios abra mis labios y me conceda palabras para comunicar sin temor su secreto,


así cobrarán ánimos, uniéndose estrechamente con el amor mutuo y enriqueciéndose con toda la certeza que da el comprender, penetrando el secreto de Dios, el Mesías,


Sin discusión, grande es el misterio que veneramos: El se manifestó como hombre, lo rehabilitó el espíritu, se apareció a los mensajeros, se proclamó a las naciones, se le vio en el mundo, fue elevado a la gloría.


También los auxiliares tienen que ser respetables, hombres de palabra, no aficionados a beber mucho ni a sacar dinero,


Y vi bajar del cielo, de junto a Dios, a la ciudad santa, la nueva Jerusalén, ataviada como una novia que se adorna para su esposo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí