Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Efesios 4:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 En vez de eso, siendo auténticos en el amor, crezcamos en todo aspecto hacia aquel que es la cabeza, Cristo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 sino que siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todo en aquel que es la cabeza, esto es, Cristo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 En cambio, hablaremos la verdad con amor y así creceremos en todo sentido hasta parecernos más y más a Cristo, quien es la cabeza de su cuerpo, que es la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Estaremos en la verdad y el amor, e iremos creciendo cada vez más para alcanzar a aquel que es la cabeza, Cristo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 sino que hablando° la verdad en amor, crezcamos en todas las cosas en Aquel que es la cabeza: El Mesías,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 sino que, profesando la verdad en amor, crezcamos en todos sentidos hacia él, que es la cabeza, Cristo,

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 4:15
21 Tagairtí Cros  

dichoso el hombre a quien el Señor no le apunta el delito y cuya conciencia no queda turbia.


Esto es lo que tienen que hacer: Decir la verdad al prójimo, juzgar con integridad en los tribunales,


Pero a los que respetan mi nombre los alumbrará el sol de la justicia que cura con sus alas. Saldrán saltando como terneros del establo,


Jesús vio venir a Natanael, y comentó: Miren un israelita de veras, en quien no hay falsedad.


El amor, sin ficciones: aborrezcan lo malo y apéguense a lo bueno.


Quiero que sepan, sin embargo, que el Mesías es cabeza de todo hombre, el hombre cabeza de la mujer y Dios cabeza del Mesías.


al contrario, hemos renunciado a manejos vergonzosos, dejándonos de intrigas y no falseando el mensaje de Dios; en vez de eso, manifestando la verdad, nos recomendamos a la íntima conciencia que tiene todo hombre ante Dios.


No es que se lo mande; les hablo del empeño que ponen otros para comprobar si su caridad es genuina;


Sí, todo lo sometió bajo sus pies', y a él lo hizo, por encima de todo, cabeza de la Iglesia,


Porque nos eligió con él antes de crear el mundo, para que estuviéramos consagrados y sin defecto a sus ojos por el amor;


Por obra suya la construcción se va levantando compacta, para formar un templo consagrado por el Señor;


Por tanto, déjense de mentiras, hable cada uno con verdad a su prójimo, que somos miembros unos de otros.


porque el marido es cabeza de la mujer, como el Mesías, salvador del cuerpo, es cabeza dé la Iglesia.


Purificados ya internamente por la respuesta a la verdad, que lleva al cariño sincero por los hermanos, ámense unos a otros de corazón e intensamente.


como niños recién nacidos, ansíen la leche auténtica, no adulterada, para crecer con ella sanos,


Crezcan en el favor y el conocimiento de nuestro Señor Jesús el Mesías, a quien sea la gloria ahora y hasta el día eterno, amén.


Hijos, no amemos con palabras y de boquilla, sino con obras y de verdad.


Ella se le quejó: ¡Y luego dices que me quieres, pero tu corazón no es mío! Es la tercera vez que me engañas y no me dices el secreto de tu fuerza.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí