Eclesiastés 8:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ y aquello: 'No le irá bien al malvado, el que no respeta a Dios será como sombra, no prosperará'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ y que no le irá bien al impío, ni le serán prolongados los días, que son como sombra; por cuanto no teme delante de la presencia de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Los malvados no prosperarán, porque no temen a Dios. Sus días nunca se prolongarán, como lo hacen las sombras del anochecer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ La felicidad no es para el malo; no prolongará sus días, sino que pasará como una sombra porque no tiene el temor de Dios.)'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ y que no le irá bien al impío, ni le serán prolongados sus días, que serán como una sombra, por cuanto no teme delante de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ y que no hay dicha para el malvado, quien, como sombra, no prolonga su vida, porque no tiene temor de Dios.

Eclesiastés 8:13 Tagairtí Cros

Job 14:2

como flor se abre y se marchita, huye como la sombra sin pararse: I J

Job 18:5

La luz del malvado se apaga y no brilla la llama de su hogar,

Job 20:5

que el júbilo de los malvados es efímero y la alegría del impío dura un instante?

Job 21:30

Que en la catástrofe se salva el malvado y que el día trágico lo encuentra ausente;

Salmos 11:5

El Señor está en su templo santo, el Señor tiene su trono en el cielo: sus ojos están observando, sus pupilas examinan a los hombres.

Salmos 144:4

El nombre es igual que un soplo, sus días como una sombra que pasa.

Salmos 37:1

No te exasperes por los malvados, no envidies a los inicuos:

Salmos 39:5

Me concediste un palmo de vida, mis días son nada ante ti; el hombre no dura más que un soplo,

Salmos 55:23

Tú, Dios mío, los harás bajar a ellos a la fosa profunda. Los traidores y sanguinarios no cumplirán ni la mitad de sus años; pero yo confío en ti.

Eclesiastés 3:14

Comprendí que todo lo que hizo Dios durará siempre: no se puede añadir ni restar. Porque Dios exige que lo respeten.

Eclesiastés 5:7

Muchas preocupaciones traen pesadillas, muchas palabras traen vanidades; tú respeta a Dios.

Eclesiastés 6:12

¿Quién sabe lo que valen en la vida del hombre esos días contados de su tenue vida que transcurren como sombra? ¿Y quién le dice al hombre lo que va a pasar después bajo el sol?

Eclesiastés 7:15

De todo he visto en mi vida sin sentido: gente honrada que fracasa por su honradez, gente malvada que prospera por su maldad.

Eclesiastés 7:18

Lo bueno es agarrar lo uno y no soltar lo otro, porque el que respeta a Dios de todo sale bien parado.

Eclesiastés 8:8

El hombre no es dueño de su vida ni puede encarcelar su aliento; no es dueño del día de la muerte ni puede librarse de la guerra. Ni la maldad librará a su dueño.

Isaías 3:11

¡Ay del malvado: le irá mal, le darán la paga de sus obras!

Isaías 30:13

por eso esa culpa será para ustedes como grieta que baja en una alta muralla, y la abomba, hasta que de repente, de golpe, se desploma;

Isaías 57:21

No hay paz para los malvados -dice mi Dios-.

Isaías 65:20

ya no habrá allí niños malogrados ni adultos que no colmen sus años, pues será joven el que muera a los cien años, y el que no los alcance se tendrá por maldito.

Jeremías 44:10

Hasta hoy no se han arrepentido, no han temido, no han procedido según mi Ley y mis preceptos, que yo les promulgué a ustedes y a sus padres.

Malaquías 3:18

entonces verán ustedes la diferencia entre buenos y malos, entre los que sirven a Dios y los que no le sirven.

Juan 5:29

y saldrán: los que practicaron el bien, para comparecer y tener vida; los que obraron con bajeza, para comparecer y recibir sentencia.

Santiago 4:14

Y eso sin tener idea de lo que va a ser de ustedes mañana. Su vida, ¿qué es? Una niebla que se ve un rato y luego se desvanece.

2 Pedro 2:3

Llevados de la codicia, los explotarán a ustedes con discursos engañosos. Pero hace mucho tiempo que su sentencia no huelga y que el desastre que los espera no pega ojo.