Eclesiastés 6:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Cuantas más palabras, más vanidad: ¿qué saca en limpio el hombre?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Ciertamente las muchas palabras multiplican la vanidad. ¿Qué más tiene el hombre?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cuantas más palabras decimos, menos sentido tienen. Entonces, ¿para qué sirven?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ ¿Muchas palabras? Habrá mucho de vacío: ¿qué se habrá ganado?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Cuantas más palabras, más vanidad: ¿qué provecho saca el hombre?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Donde hay muchas palabras hay mucha vanidad; y el hombre, ¿qué gana con ello?

Eclesiastés 6:11 Tagairtí Cros

Salmos 73:6

por eso su collar es el orgullo y los cubre un vestido de violencia;

Eclesiastés 2:15

y me dije: la suerte del necio será mi suerte, ¿para qué fui sabio?, ¿qué saqué en limpio?, y pensé para mí: también esto es vanidad.

Eclesiastés 3:19

pues es una la suerte de hombres y animales: muere uno y muere el otro, todos tienen el mismo aliento y el hombre no supera a los animales. Todos son vanidad'.

Eclesiastés 4:16

y aunque su predecesor tuvo súbditos innumerables, los sucesores no se alegran de su rey. También esto es vanidad y caza de viento.

Eclesiastés 4:8

hay quien vive solo, sin compañero, sin hijos ni hermanos; trabaja sin descanso y no está contento con sus riquezas: '¿Para quién trabajo yo y me privo de satisfacciones?'. También esto es vanidad y dura tarea.

Eclesiastés 5:7

Muchas preocupaciones traen pesadillas, muchas palabras traen vanidades; tú respeta a Dios.

Eclesiastés 6:10

Lo que ha sucedido estaba determinado, y se sabe que el hombre no puede enfrentarse con uno más fuerte.

Eclesiastés 6:12

¿Quién sabe lo que valen en la vida del hombre esos días contados de su tenue vida que transcurren como sombra? ¿Y quién le dice al hombre lo que va a pasar después bajo el sol?

Oseas 12:1

Efraín se apacienta de viento, va detrás del solano todo el día, hace acopio de embustes funestos. Hace alianza con Asiría, envía aceite a Egipto.