Eclesiastés 3:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ Observé todas las tareas que Dios encomendó a los hombres para afligirlos:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Yo he visto el trabajo que Dios ha dado a los hijos de los hombres para que se ocupen en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ He visto la carga que Dios puso sobre nuestros hombros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Me puse a considerar la tarea que Dios impone a los hombres para humillarlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ He visto el trabajo que ’Elohim ha impuesto a los hijos del hombre para que lo cumplan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ He considerado la tarea que Dios ha impuesto a los hombres para que se dediquen a ella.

Eclesiastés 3:10 Tagairtí Cros

Génesis 3:19

Con sudor de tu frente comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella te sacaron; pues eres polvo y al polvo volverás.

Eclesiastés 11:5

Si no entiendes cómo un aliento entra en los miembros en un seno preñado, tampoco entenderás las obras de Dios, que lo hace todo.

Eclesiastés 2:26

Al hombre que le agrada le da sabiduría y ciencia y alegría; al pecador le da como tarea juntar y acumular, para dárselo a quien agrada a Dios. También esto es vanidad y caza de viento.

1 Tesalonicenses 2:9

Recuerden si no, hermanos, nuestros sudores y fatigas: trabajando día y noche para no ser una carga para nadie, proclamamos entre ustedes la buena noticia de Dios.

2 Tesalonicenses 3:8

no comimos el pan gratis a costa de alguien, sino con fatiga y cansancio, trabajando día y noche para no serles una carga a ninguno.