Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Eclesiastés 2:13 - Nueva Biblia Española (1975)

13 y observé que la sabiduría es más provechosa que la necedad, como la luz aprovecha más que las tinieblas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la necedad, como la luz a las tinieblas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pensé: «La sabiduría es mejor que la insensatez, así como la luz es mejor que la oscuridad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Vi que la sabiduría aventaja a la locura, tanto como la luz a la oscuridad:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 y vi que la sabiduría aventaja a la necedad, como la luz a las tinieblas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Y veo que la sabiduría supera a la necedad cuanto la luz a las tinieblas.

Féach an chaibidil Cóip




Eclesiastés 2:13
17 Tagairtí Cros  

Lámpara es tu palabra para mis pasos, luz en mi sendero;


la explicación de tus palabras ilumina, instruye a los ignorantes;


La pericia del sagaz discierne su camino, la necedad del insensato se engaña.


Mejor es comprar sabiduría que oro, más vale comprar prudencia que plata.


Si el hierro está embotado y no se afila antes, hay que hacer mucha fuerza: y sale mejor con maña.


Dulce es la luz y los ojos disfrutan viendo el sol.


La sabiduría hace al sabio más fuerte que diez jefes en una ciudad.


Y me dije: sí, 'vale más maña que fuerza', sólo que la maña del pobre se desprecia y nadie hace caso de sus consejos.


Más vale maña que armas de guerra. Un solo fallo echa a perder muchos bienes.


entonces verán ustedes la diferencia entre buenos y malos, entre los que sirven a Dios y los que no le sirven.


en cambio, si eres tacaño, toda tu persona es miserable. Y si por valer tienes sólo miseria, ¡qué miseria tan grande!'.


porque antes, sí, eran ustedes tinieblas, pero ahora, como cristianos, son luz.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí