Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Daniel 11:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 Aun disponiendo de poca gente, con sus cómplices y a fuerza de traiciones se irá haciendo fuerte.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Y después del pacto con él, engañará y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Formará diversas alianzas mediante promesas engañosas. Se volverá fuerte, a pesar de tener solo un puñado de seguidores.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Utilizando la corrupción y la traición adquirirá importancia y se hará fuerte, aunque sólo tenga con él poca gente.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Porque después de confederarse con él, actuará engañosamente, y subirá y saldrá vencedor con poca gente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Actuará con engaño, sirviéndose de sus aliados, y así conseguirá elevarse y hacerse fuerte con pocos medios.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 11:23
11 Tagairtí Cros  

Los hijos de Jacob respondieron a Siquén y a su padre, Jamor, con falsedad, porque Dina, su hermana, había sido infamada:


Estás todo el día maquinando injusticias, tu lengua es navaja afilada, autor de fraudes;


El malvado hace ganancias engañosas, el que siembra justicia tiene paga segura.


Barrerá ejércitos enemigos desbaratándolos, y también al príncipe de la alianza.


Sin agitarse irá penetrando en las zonas más fértiles de la provincia, y hará lo que no hicieron sus padres ni sus abuelos: repartirá botín, despojos, riquezas, atacará con estratagemas las fortalezas; pero por poco tiempo.


de fuerza indomable, prodigiosamente destructivo, que actuará con gran éxito. Destruirá a poderosos, a un pueblo de santos.


Con su astucia hará triunfar el fraude en sus acciones. Se creerá grande y destruirá con toda calma a muchos. Se atreverá con el Príncipe de príncipes, pero, sin intervención humana fracasará.


llenos como están de toda clase de injusticia, perversidad, codicia y maldad; colmados de envidias, homicidios, discordias, fraudes; son malpensados, difamadores,


y me temo que, igual que la serpiente sedujo a Eva con su astucia, se pervierta su modo de pensar y abandone la entrega y fidelidad al Mesías.


La venida del impío tendrá lugar, por obra de Satanás, con ostentación de poder, pon portentos y prodigios falsos,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí