Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Daniel 10:18 - Nueva Biblia Española (1975)

18 De nuevo una figura humana me tocó y me sujetó.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Y aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Entonces el que se parecía a un hombre volvió a tocarme y sentí que recuperaba mis fuerzas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 El personaje que parecía un hombre me tocó de nuevo y me reconfortó.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Entonces, aquel que tenía semejanza de hombre me tocó otra vez, y me fortaleció,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Aquel que tenía apariencia humana me tocó de nuevo, me infundió vigor

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 10:18
16 Tagairtí Cros  

los confortaría con mi boca, los calmaría moviendo los labios.


No; más bien tendría que escucharme.


Cuando te invoqué, me escuchaste, avivaste mis bríos.


Una mano me tocó, me sacudió poniéndome a cuatro pies.


Una figura humana me tocó los labios: abrí la boca y hablé al que estaba frente a mí: La visión me ha hecho retorcerme de dolor, y no puedo dominarme.


Yo, Daniel, seguía mirando y procurando entender la visión cuando apareció frente a mí, en pie, una figura humana.


Mientras él hablaba, seguí de bruces, aletargado: él me tocó y me puso en pie.


Pero yo he pedido por ti para que no pierdas la fe, Y tú, cuando te arrepientas, afirma a tus hermanos.


Se le apareció un ángel del cielo, que lo animaba.


Pasado algún tiempo, emprendió otro viaje y fue recorriendo por etapas la región de Galacia y Frigia confortando a todos los discípulos.


y le pido que, mostrando su inagotable esplendidez, los refuerce y fortalezca interiormente con su Espíritu,


para todo me siento con fuerzas, gracias al que me fortalece.


fortalecidos en todo aspecto por el poder que irradia de él, con una entereza y paciencia a toda prueba,


Cuando Saúl salió en su busca para matarlo, David estaba en el desierto de Zif, en Jores, y tuvo miedo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí