Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Cantares 6:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 Yo soy de mi amado y mi amado es mío, el pastor de azucenas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Yo soy de mi amado, y mi amado es mío; Él apacienta entre los lirios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Yo soy de mi amante, y mi amante es mío. Él apacienta entre los lirios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Yo soy para mi amado y él es para mí: él pastorea entre los lirios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Yo soy de mi amado y mi amado es mío, Él apacienta entre lirios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Mi amado es mío y yo soy suya, del pastor de azucenas.

Féach an chaibidil Cóip




Cantares 6:3
7 Tagairtí Cros  

soy tuyo, sálvame, que yo estudio tus leyes;


Avísame, amor de mi alma, dónde pastoreas, dónde recuestas tu ganado en la siesta, para que no vaya perdida por los rebaños de tus compañeros.


¡Mi amado es mío y yo soy suya, del pastor de azucenas!


Son tus pechos dos crías mellizas de gacela paciendo entre azucenas.


Yo soy de mi amado y él me busca con pasión.


La alianza que estableceré con la casa de Israel cuando lleguen esos días -dice el Señor-será así: Al dar mis leyes las escribiré en su razón y en sus corazones, yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí