Apocalipsis 19:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ Vi entonces un ángel de pie en el sol, que dio un fuerte grito, diciendo a todas las aves que vuelan por mitad del cielo: 'Vengan acá, reúnanse para el gran banquete de Dios;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y vi a un ángel que estaba en pie en el sol, y clamó a gran voz, diciendo a todas las aves que vuelan en medio del cielo: Venid, y congregaos a la gran cena de Dios,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Después vi a un ángel parado en el sol que les gritaba a los buitres que volaban en lo alto de los cielos: «¡Vengan! Reúnanse para el gran banquete que Dios ha preparado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Vi luego a un ángel parado sobre el sol, que gritó con voz potente a todas las aves que volaban por el cielo: 'Vengan acá, reúnanse para el gran banquete de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces vi a un ángel que estaba de pie en el sol, y clamó a gran voz, diciendo a todas las aves que vuelan en medio del cielo:° ¡Venid, congregaos para el gran festín de Dios!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Vi después un ángel de pie sobre el sol, que gritaba con gran voz a todas las aves que vuelan en lo más alto del cielo: 'Venid, congregaos para el gran festín de Dios;

Apocalipsis 19:17 Tagairtí Cros

Isaías 29:2

y asediaré a Ariel, y habrá llantos y lamentos. Serás para mí como Ariel:

Isaías 56:9

Fieras salvajes, vengan a comer; fieras todas de la selva:

Jeremías 12:9

mi heredad se había vuelto un leopardo, y los buitres giraban sobre él: ¡Vengan, fieras agrestes, acérquense a comer!

Ezequiel 31:13

Anidaron en su derribo las aves del cielo y se guarecieron en su copa las fieras salvajes.

Apocalipsis 14:6

Vi otro ángel que volaba por mitad del cielo; llevaba un mensaje irrevocable para anunciarlo a los habitantes de la tierra, a toda nación, raza, lengua y pueblo.

Apocalipsis 19:21

A los demás los mató el jinete con la espada que sale de su boca, y las aves todas se hartaron de su carne.

Apocalipsis 8:13

En la visión oí un águila que volaba por mitad del cielo clamando: '¡Ay, ay, ay de los habitantes de la tierra por los restantes toques de trompeta, por los tres ángeles que van a tocar!'.

1 Samuel 17:44

Luego maldijo a David invocando a sus dioses, y le dijo: Ven acá, y echaré tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo.