2 Samuel 5:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ en Hebrón reinó sobre Judá siete años y medio, y en Jerusalén reinó treinta y tres años sobre Israel y Judá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ En Hebrón reinó sobre Judá siete años y seis meses, y en Jerusalén reinó treinta y tres años sobre todo Israel y Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Había reinado sobre Judá desde Hebrón siete años y seis meses, y desde Jerusalén reinó sobre todo Israel y Judá por treinta y tres años.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Había reinado ya siete años y seis meses desde Hebrón en Judá, y reinó en todo Israel y Judá treinta y tres años desde Jerusalén.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ En Hebrón reinó sobre Judá siete años y seis meses, y en Jerusalem reinó treinta y tres años sobre todo Israel y Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ En Hebrón reinó, sobre Judá, siete años y seis meses; y en Jerusalén, sobre todo Israel y Judá, reinó treinta y tres años.

2 Samuel 5:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:8

te di la hija de tu señor, puse en tus brazos sus mujeres, te di la casa de Israel y Judá, y por si fuera poco te añadiré otros favores.

2 Samuel 2:11

David fue rey de Judá, en Hebrón, siete años y medio.

2 Samuel 2:4

Los de Judá vinieron a ungir allí a David rey de Judá y le informaron: Los de Yabés de Galaad han dado sepultura a Saúl.

1 Reyes 2:11

Reinó en Israel cuarenta años: siete en Hebrón y treinta y tres en Jerusalén.

1 Crónicas 11:3

Fueron, pues, a Hebrón todos los concejales de Israel a visitar al rey. David hizo un pacto con ellos delante del Señor y ellos ungieron a David rey de Israel, como había dicho el Señor por medio de Samuel.

1 Crónicas 29:27

Reinó cuarenta años, siete en Hebrón y treinta y tres en Jerusalén.

1 Crónicas 3:4

Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó treinta y tres años.