2 Samuel 3:36 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁶ Cuando la gente lo supo, a todos les pareció bien, como todo lo que hacía el rey.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Todo el pueblo supo esto, y le agradó; pues todo lo que el rey hacía agradaba a todo el pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Esto agradó mucho a los israelitas. De hecho, todo lo que el rey hacía les agradaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ La gente del pueblo quedó muy impresionada y encontraron que eso estaba bien; además encontraban que todo lo que hacía el rey estaba muy bien.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Y todo el pueblo supo esto, y lo vio con agrado. Todo cuanto hacía el rey parecía bien a todo el pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Lo oyó todo el pueblo y le complació, pues cuanto hacía David les parecía bien a todos.

2 Samuel 3:36 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:13

Pero uno llevó esta noticia a David: Los israelitas se han puesto de parte de Absalón.

2 Samuel 15:6

Así hacía con todos los israelitas que iban al tribunal del rey, y así se los iba ganando.

2 Samuel 3:35

Todos siguieron llorándolo y luego se llegaron a David para obligarlo a comer mientras fuera de día, pero David juró: ¡Que Dios me castigue si antes de ponerse el sol pruebo pan o lo que sea!

2 Samuel 3:37

Aquel día supieron todos, y lo supo todo Israel, que el asesinato de Abner, hijo de Ner, no había sido cosa del rey.

Salmos 62:9

Los hombres no son más que un soplo, los nobles son apariencia: todos juntos en la balanza subirían más leves que un soplo.

Marcos 7:37

En el colmo del asombro decían: ¡Qué bien lo hace todo! Hace oír a los sordos y hablar a los mudos.