2 Samuel 24:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ Llegaron a Gatead y al territorio hitita, a Cades. Llegaron a Dan y de allí rodearon hacia Sidón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Después fueron a Galaad y a la tierra baja de Hodsi; y de allí a Danjaán y a los alrededores de Sidón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ después a Galaad en la tierra de Tahtim-hodsi y a Danjaán y hasta Sidón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ después llegaron a Galaad, al territorio de los hititas, a Cadés y de allí a Dan. Recorrieron los alrededores en dirección a Sidón,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Después fueron a Galaad y a la tierra de Tahtim-hodsi,° y de allí a Dan-jaán y a los alrededores de Sidón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Fueron luego a Galaad y al país de los hititas, en Cades. Llegaron hasta Dan y se volvieron en dirección de Sidón.

2 Samuel 24:6 Tagairtí Cros

Génesis 10:15

Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het

Génesis 31:21

Así huyó él con todo lo suyo, y cruzó el rió y se encaminó hacia la montaña de Galaad.

Números 32:1

Los rubenitas y los gaditas poseían inmensos rebaños, y viendo que la tierra de Yazer y de Galaad era excelente para el ganado,

Números 32:39

Los maquiritas, descendientes de Manases, fueron y conquistaron Galaad y expulsaron a los amorreos, que habitaban allí.

Josué 11:8

El Señor se los entregó a Israel, que los derrotó y persiguió hasta la capital de Sidón, Las Burgas y la parte oriental del valle de Atalaya. Los desbarataron hasta que no quedó un superviviente.

Josué 19:28

Abdón, Plaza, Caldas, Cana y Sidón capital;

Josué 19:47

Pero a los danitas les venía estrecho el territorio, y subieron a atacar a Lais; la conquistaron, pasaron a cuchillo a sus habitantes, tomaron posesión y se instalaron en ella, y la llamaron Dan, en recuerdo de su antepasado.

Jueces 1:31

Tampoco Aser logró expulsarlos de Acó, ni a los de Sidón, ni a los de Majaleb, ni a los de Aczib, ni a los de El Cerco, ni a los de Plaza