2 Samuel 23:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² Esa fue la hazaña de Benayas, hijo de Yehoyadá, con la cual ganó renombre entre los treinta campeones.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Esto hizo Benaía hijo de Joiada, y ganó renombre con los tres valientes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Hazañas como estas hicieron a Benaía tan famoso como los Tres, los guerreros más valientes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Esas fueron las hazañas de Benaías, hijo de Yoyada. Se hizo famoso entre los treinta valientes

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Esto hizo Benaía ben Joiada, y tuvo renombre entre los treinta valientes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Esto hizo Benaías, hijo de Joadá, y adquirió así renombre entre los treinta valientes.

2 Samuel 23:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 20:7

Salieron, pues, con Abisay, Joab, los quereteos, los pelteos y todos los campeones de David; salieron de Jerusalén en persecución de Sebá, hijo de Bicrí.

2 Samuel 23:20

Benayas, hijo de Yehoyadá, natural de Cabseel, era un tipo aguerrido, pródigo en hazañas. Mató a los dos moabitas, hijos de Ariel, y bajó a matar al león en la cisterna el día de la nieve.

2 Samuel 23:21

Mató también a un egipcio de gran estatura, que empuñaba una lanza: Benayas fue hacia él con un palo, le arrebató la lanza y con ella lo mató.

2 Samuel 23:23

Destacó entre ellos, pero no les llegó a los tres. David lo puso al frente de su escolta personal.

2 Samuel 8:18

Benayas, hijo de Yehoyadá, jefe de los quereteos y pelteos. Los hijos de David oficiaban en el culto.