Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 23:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 David sintió sed y exclamó: ¡Quién me diera agua, la del pozo junto a la puerta de Belén!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 Y David dijo con vehemencia: ¡Quién me diera a beber del agua del pozo de Belén que está junto a la puerta!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 David les comentó a sus hombres un vivo deseo: «¡Ah, cómo me gustaría tomar un poco de esa buena agua del pozo que está junto a la puerta de Belén!».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 David tuvo un deseo y dijo: '¿Quién pudiera traerme agua para tomar del pozo que está a la entrada de Belén?'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y David tuvo un deseo y exclamó: ¡Quién me diera a beber del agua del pozo de Bet-léhem, que está junto a la puerta!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Y se le ocurrió a David decir: '¡Quién me diera a beber agua del pozo que hay a la puerta de Belén!'.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 23:15
12 Tagairtí Cros  

Murió Raquel y la enterraron en el camino de Efrata, hoy Belén,


Los tres campeones irrumpieron en el campamento filisteo, sacaron agua del pozo, junto a la puerta de Belén, y se la llevaron a David.


David sintió sed y exclamó: ¡Quién me diera agua, la del pozo que hay junto a la puerta de Belén!


Me consumo ansiando tu salvación y espero en tu palabra;


Oh Dios, tú eres mi Dios, por ti madrugo, mi garganta tiene sed de ti, mi carne tiene ansia de ti, como tierra reseca, agotada, sin agua.


Los pobres y los indigentes buscan agua, y no la hay; su lengua está reseca de sed. Yo, el Señor, les responderé; yo, el Dios de Israel, no los abandonaré.


voy a derramar agua sobre el sequedal y torrentes en el páramo; voy a derramar mi aliento sobre tu estirpe y mi bendición sobre tus vástagos.


Jesús le contestó: Si conocieras el don de Dios y quién es el que te pide de beber, le pedirías tú a él y te daría agua viva.


en cambio, el que haya bebido el agua que yo voy a darle, nunca más tendrá sed; no, el agua que yo voy a darle se le convertirá dentro en un manantial, con agua que salta dando vida definitiva.


El último día, el más solemne de las fiestas, Jesús se puso de pie y gritó: Si alguien tiene sed, que se acerque a mí, y que beba


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí