Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Samuel 22:45 - Nueva Biblia Española (1975)

45 los extranjeros me adulaban, me escuchaban y me obedecían.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

45 Los hijos de extraños se someterán a mí; Al oír de mí, me obedecerán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

45 Naciones extranjeras se arrastran ante mí; en cuanto oyen hablar de mí, se rinden.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

45 Los extranjeros buscan mi amistad, apenas oyen mi voz, me obedecen.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

45 Hijos de extranjeros se someterán a mí; Al oír de mí, me obedecerán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

45 Los hijos de extranjeros me agasajan tan sólo con oírme me obedecen.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 22:45
8 Tagairtí Cros  

digan a Dios: ¡Qué temibles son tus acciones, ante tu inmenso poder tus enemigos se rinden!


los que aborrecen a tu Señor te adularían, y su suerte quedaría fijada;


No diga el extranjero que se ha dado al Señor: 'El Señor me excluirá de su pueblo'. No diga el eunuco: 'Yo soy un árbol seco'.


A los extranjeros que se hayan dado al Señor, para servirlo, para amar al Señor y ser sus servidores, que guarden el sábado sin profanarlo y perseveren en mi alianza,


También Simón creyó, y una vez bautizado no se apartaba de Felipe; y presenciando las grandes señales y milagros que sucedían, se quedaba asombrado.


¡Felicidades, Israel! ¿Quién como tú? Pueblo salvado por el Señor, su escudo protector y espada victoriosa. Tus enemigos te adularán y tú pisarás sus espaldas'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí