2 Samuel 19:30 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁰ Meribaal respondió: Puede llevárselo él todo, una vez que su majestad vuelve a casa victorioso.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y Mefi-boset dijo al rey: Deja que él las tome todas, pues que mi señor el rey ha vuelto en paz a su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ —Désela toda a él —dijo Mefiboset—. ¡Estoy satisfecho con que usted haya vuelto a salvo, mi señor el rey!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ El rey le dijo: '¡Basta de discursos! Desde ahora tú y Siba compartirán las tierras'.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y Mefi-boset dijo al rey: Que él las tome todas, ya que mi señor el rey ha vuelto en paz a su propia casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Pero el rey le dijo: '¿Para qué tantas palabras? Determino que tú y Sibá os repartáis el campo'.

2 Samuel 19:30 Tagairtí Cros

2 Samuel 1:26

¡Cómo sufro por ti, Jonatán, mi camarada! ¡Ay, cómo te quería! Tu amor era para mí más maravilloso que el amor de mujeres.

2 Samuel 19:18

y puestos a disposición del rey, ayudaron a pasar a la familia real. Semeí, hijo de Guerá, se postró ante el rey cuando éste iba a pasar el Jordán

2 Samuel 19:29

El rey le dijo: ¿Por qué estás hablando sin parar? Lo digo: tú y Sibá se repartirán las tierras.

2 Samuel 19:31

Por su parte, Barzilay, el galaadita, bajó desde Roguelín y siguió hasta el Jordán para escoltar al rey en el río.

2 Samuel 9:9

El rey llamó entonces a Sibá, sirviente de Saúl, y le dijo: Todas las posesiones de Saúl y su familia se las entrego al hijo de tu señor.

Hechos 20:24

Pero la vida para mí no cuenta, al lado de completar mi carrera y cumplir el encargo que me dio el Señor Jesús: ser testigo de la buena noticia, del favor de Dios.

Filipenses 1:20

Tal es mi expectación y mi esperanza, que en ningún caso saldré fracasado, sino que, viva o muera, ahora como siempre se manifestará públicamente en mi persona la grandeza del Mesías.