2 Samuel 17:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² David y los que lo acompañaban pasaron el Jordán; estuvieron pasando toda la noche, hasta que lo pasaron todos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Entonces David se levantó, y todo el pueblo que con él estaba, y pasaron el Jordán antes que amaneciese; ni siquiera faltó uno que no pasase el Jordán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces David y los que estaban con él cruzaron el río Jordán durante la noche, y todos llegaron a la otra orilla antes del amanecer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² David y todo el ejército que lo acompañaba iniciaron la marcha, pasaron el Jordán y al alba todos habían atravesado el Jordán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Se levantó pues David y todo el pueblo que estaba con él, y cruzaron el Jordán, y ya al amanecer° no quedaba ninguno que no hubiera cruzado el Jordán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Entonces se levantó David y todo el pueblo que le seguía y pasaron el Jordán. Al despuntar el alba no quedaba ni uno que no hubiera atravesado el Jordán.

2 Samuel 17:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:21

En cuanto marcharon los de Absalón, salieron del pozo y fueron a avisar al rey David. Le dijeron: Vamos, crucen rápidamente el río, porque Ajitófel ha propuesto este plan contra ustedes.

2 Samuel 17:23

Mientras tanto, Ajitófel, viendo que no se había aceptado su consejo, aparejó el burro y se marchó a casa, a su pueblo; hizo testamento, se ahorcó y murió. Lo enterraron en la sepultura familiar.

2 Samuel 17:24

Cuando David llegaba a Los Castros, Absalón pasaba el Jordán con todo Israel.

Salmos 42:6

Cuando mi alma se acongoja, te recuerdo, desde el Jordán y el Hermón y el Monte Menor.

Proverbios 27:12

El sagaz ve el peligro y se esconde, el infeliz sigue adelante y lo paga.

Números 31:49

y le dijeron: Tus siervos han hecho el censo de los soldados bajo su mando, y no falta ni uno.

Mateo 10:16

Miren que yo los mando como ovejas entre lobos: por tanto, sean astutos como serpientes e ingenuos como palomas.

Juan 18:9

Así se cumplieron las palabras que había dicho: 'De los que me entregaste, no he perdido a ninguno'.