2 Reyes 4:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Ella fue a decírselo al profeta, y éste le dijo: Anda a vender el aceite, paga a tu acreedor y tú y tus hijos vivan de lo que sobre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Vino ella luego, y lo contó al varón de Dios, el cual dijo: Ve y vende el aceite, y paga a tus acreedores; y tú y tus hijos vivid de lo que quede.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Cuando ella le contó al hombre de Dios lo que había sucedido, él le dijo: «Ahora vende el aceite de oliva y paga tus deudas; tú y tus hijos pueden vivir de lo que sobre».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Fue a contar todo eso al hombre de Dios, el cual le dijo: 'Anda a vender el aceite y paga así tu deuda; lo que quede te permitirá vivir junto con tus hijos'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y ella fue y se lo dijo al varón de Dios, y él respondió: Ve, vende el aceite, y paga tu deuda, y vive tú y tus hijos de lo que sobre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Fue ella a contárselo al varón de Dios y éste le dijo: 'Anda, vende el aceite y paga a tu acreedor y de lo que te quede viviréis tú y tus hijos'.

2 Reyes 4:7 Tagairtí Cros

1 Reyes 12:22

Pero Dios dirigió la palabra al profeta Semayas:

2 Reyes 4:21

Lo subió y lo acostó en la cama del profeta. Cerró la puerta y salió.

2 Reyes 4:9

Un día dijo la mujer a su marido: Mira, ése que viene siempre por casa es un profeta santo.

2 Reyes 6:7

Eliseo dijo: Sácalo. El otro alargó el brazo y lo agarró.

2 Reyes 6:9

Entonces el profeta mandó este recado al rey de Israel: Cuidado con pasar por tal sitio, porque los sirios están allí emboscados.

Salmos 37:21

El malvado pide prestado y no devuelve, el honrado se compadece y perdona.

Romanos 12:17

No devuelvan a nadie mal por mal. Procuren la buena reputación entre la gente

Filipenses 4:8

Por último, hermanos, todo lo que sea verdadero, todo lo respetable, todo lo justo, todo lo limpio, todo lo estimable, todo lo de buena fama, cualquier virtud o mérito que haya, eso ténganlo por suyo;

1 Tesalonicenses 4:12

así su proceder será correcto ante los de fuera y no tendrán necesidad de nadie.