2 Reyes 21:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ edificó altares a todo el ejército del cielo en los dos atrios del templo;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y edificó altares para todo el ejército de los cielos en los dos atrios de la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Construyó estos altares para todos los poderes de los cielos en ambos atrios del templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Levantó altares a todo el Ejército de los cielos en los dos patios de la casa de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y levantó altares para todo el ejército de los cielos en los dos atrios de la Casa de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Erigió asimismo altares a todo el ejército del cielo en los dos atrios del templo de Yahveh.

2 Reyes 21:5 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:36

Construyó el atrio interior con tres hileras de sillares y una de vigas de cedro.

1 Reyes 7:12

El gran atrio tenía tres hileras de sillares y una de vigas de cedro, lo mismo que el atrio interior del templo y el vestíbulo del palacio.

2 Reyes 23:12

También derribó los altares en la azotea de la galería de Acaz, construidos por los reyes de Judá, y los altares construidos por Manases en los dos atrios del templo; los trituró y esparció el polvo en el torrente Cedrón.

2 Reyes 23:4

Luego mandó el rey al sumo sacerdote, Jelcías, al vicario y a los porteros, que sacaran del templo todos los utensilios fabricados para Baal, Astarté y todo el ejército del cielo. Los quemó fuera de Jerusalén, en los campos del Cedrón, y llevaron las cenizas a Betel.

2 Reyes 23:5

Suprimió a los sacerdotes establecidos por los reyes de Judá para quemar incienso en las lomas de las poblaciones de Judá y alrededores de Jerusalén, y a los que ofrecían incienso a Baal, al sol y a la luna, a los signos del zodíaco y al ejército del cielo.

2 Reyes 23:6

Sacó del templo la estela, la llevó fuera de Jerusalén, al torrente Cedrón, la quemó junto al torrente y la redujo a cenizas, que echó a la fosa común.

2 Crónicas 33:15

Suprimió del templo los dioses extranjeros y el ídolo; y arrojó fuera de la ciudad todos los altares que había construido en el monte del templo y en Jerusalén.

2 Crónicas 33:5

edificó altares a todo el ejército del cielo en los dos atrios del templo;

2 Crónicas 4:9

Construyó el atrio de los sacerdotes, el atrio mayor y sus puertas, que recubrió de bronce.

Ezequiel 40:28

Por la puerta meridional me llevó al atrio interior. Esta puerta medía lo mismo que las demás.

Ezequiel 40:32

Me llevó al atrio interior en dirección este. Esta puerta medía lo mismo que las demás.

Ezequiel 40:37

El vestíbulo comunicaba con el atrio exterior. Sus jambas estaban ornamentadas con palmas. Tenía una escalinata de ocho peldaños.

Ezequiel 40:47

El atrio central era un cuadrado de cincuenta metros de lado. El altar estaba situado enfrente del templo.

Ezequiel 42:3

Se levantaba entre el recinto interior de diez metros y la acera del atrio exterior. Tenía tres galerías, una encima de otra.

Ezequiel 43:5

Entonces me arrebató el espíritu y me llevó al atrio interior. La gloria del Señor llenaba el templo.

Ezequiel 44:19

Cuando tengan que salir del atrio exterior, donde está el pueblo, se quitarán las vestiduras con las que oficiaron, dejándolas en las sacristías, y se pondrán otra ropa. Así no consagrarán al pueblo con sus vestiduras.

Ezequiel 8:16

Después me llevó al atrio interior de la casa del Señor. A la entrada del templo del Señor, entre el atrio y el altar, había unos veinticinco hombres, de espaldas al templo y mirando hacia el oriente: estaban adorando al sol.