2 Reyes 20:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Entonces Ezequías volvió la cara a la pared y oró al Señor:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Entonces él volvió su rostro a la pared, y oró a Jehová y dijo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Cuando Ezequías oyó el mensaje, volvió su rostro hacia la pared y oró al Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Entonces Ezequías dio vuelta la cara contra la pared e hizo a Yavé esta súplica:

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y él volvió su rostro hacia la pared y oró a YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Entonces Ezequías volvió el rostro hacia la pared y dirigió a Yahveh esta plegaria:

2 Reyes 20:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:30

Escucha la súplica de tu siervo y de tu pueblo, Israel, cuando recen en este sitio; escucha tú desde tu morada del cielo, escucha y perdona.

2 Reyes 20:1

En aquel tiempo, Ezequías cayó enfermo de muerte. El profeta Isaías, hijo de Amos, fue a visitarlo, y le dijo: Así dice el Señor: Haz testamento, porque vas a morir sin remedio.

2 Reyes 20:3

Señor, recuerda que he caminado en tu presencia con corazón sincero e íntegro y que he hecho lo que te agrada. Y lloró con largo llanto.

Salmos 50:15

e invócame el día del peligro: yo te libraré y tú me darás gloria'.

Mateo 6:6

Tú, en cambio, cuando quieras rezar, entra en tu cuarto, echa la llave y rézale a tu Padre que está en lo escondido; y tu Padre, que ve lo escondido, te recompensará.