2 Reyes 10:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Ellos, muertos de miedo, comentaron; Dos reyes no han podido con él, ¿cómo podremos nosotros?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pero ellos tuvieron gran temor, y dijeron: He aquí, dos reyes no pudieron resistirle; ¿cómo le resistiremos nosotros?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces se paralizaron de miedo y dijeron: «¡Hemos visto que dos reyes no pudieron contra este hombre! ¿Qué podemos hacer nosotros?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Quedaron aterrorizados y se dijeron: 'Si dos reyes no fueron capaces de hacerle frente, ¿cómo podremos hacerlo nosotros?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero ellos tuvieron gran temor, pues decían: He aquí los dos reyes no le resistieron, ¿cómo lograremos resistir nosotros?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero ellos se atemorizaron sobremanera y dijeron: 'Si dos reyes no han podido hacerle frente, ¿cómo vamos a resistirle nosotros?'.

2 Reyes 10:4 Tagairtí Cros

2 Reyes 10:3

vean cuál de los hijos de su señor es más capaz y más recto; siéntenlo en el trono de su padre y dispónganse a defender la dinastía de su señor'.

2 Reyes 9:24

Pero Jehú ya había tensado el arco, y asaeteó a Jorán por la espalda. La flecha le atravesó el corazón, y Jorán se dobló sobre el carro.

2 Reyes 9:27

Al ver esto, Ocozías de Judá tiró por el camino de Casalhuerto. Pero Jehú lo persiguió, diciendo: ¡También a él! Lo hirieron en su carro, por la cuesta de Gur, cerca de Tibian. Pero logró huir a Meguido y allí murió.

Job 41:8

Ponle la mano encima: te acordarás y no volverás a provocarlo.

Isaías 27:4

Ya no estoy irritado. Si me diera zarzas y cardos, me lanzaría contra ella para quemarlos todos;

Jeremías 49:19

Como un león que sube de la espesura del Jordán a los potreros siempre verdes, así los, espantaré de repente y me adueñaré de los escogidos. Pues ¿quién hay como yo?, ¿quién me desafía?, ¿quién es el pastor que puede resistirme?

Nahum 1:6

¿Quién resistirá su cólera, quién aguantará su ira ardiente? Su furor se derrama como fuego y las rocas se rompen ante él.

Lucas 14:31

Y si un rey va a dar batalla a otro, ¿no se sienta primero a deliberar si le bastarán diez mil hombres para hacer frente al que viene contra él con veinte mil?