2 Reyes 1:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Ya han caído rayos y han abrasado a los dos oficiales que vinieron antes y a sus hombres. Ahora respeta mi vida.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ He aquí ha descendido fuego del cielo, y ha consumido a los dos primeros capitanes de cincuenta con sus cincuenta; sea estimada ahora mi vida delante de tus ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Sabemos que cayó fuego del cielo y destruyó a los primeros dos grupos; pero ahora, ¡le ruego que me perdone la vida!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ He aquí, fuego de los cielos ha descendido y ha consumido a los dos anteriores capitanes de cincuenta con sus cincuenta; ahora pues, ¡que mi vida° sea de valor ante tus ojos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Ya ves que ha bajado fuego del cielo y ha devorado a los dos primeros jefes de cincuenta con sus cincuenta hombres. ¡Que ahora mi vida tenga algún valor a tus ojos!'.

2 Reyes 1:14 Tagairtí Cros

2 Reyes 1:13

Por tercera vez mandó el rey un oficial con cincuenta hombres. Subió y, cuando llegó frente a Elías, se hincó de rodillas y le rogó: Profeta, te lo pido, respeta mi vida y la de estos cincuenta siervos tuyos.

2 Reyes 1:15

El ángel del Señor dijo entonces a Elías: Baja con él, no tengas miedo. Elías se levantó, bajó con él para presentarse al rey,

Salmos 116:15

Mucho le cuesta al Señor la muerte de sus adictos.

Salmos 49:8

Es tan caro el rescate de la vida, que nunca les bastará

Salmos 72:14

él vengará sus vidas de la violencia, su sangre será preciosa a sus ojos.

Proverbios 6:26

si la ramera busca una hogaza de pan, la casada va a la caza de una vida.

Hechos 20:24

Pero la vida para mí no cuenta, al lado de completar mi carrera y cumplir el encargo que me dio el Señor Jesús: ser testigo de la buena noticia, del favor de Dios.

1 Samuel 26:21

Saúl respondió: ¡He pecado! Vuelve, hijo mío, David, que ya no te haré nada malo, por haber respetado hoy mi vida. He sido un necio, me he equivocado totalmente.

1 Samuel 26:24

Que como yo he respetado hoy tu vida, respete el Señor la mía y me libre de todo peligro.