2 Corintios 11:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ y no hay por qué extrañarse; si Satanás se disfraza de mensajero de la luz,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y no es maravilla, porque el mismo Satanás se disfraza como ángel de luz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ ¡Pero no me sorprende para nada! Aun Satanás se disfraza de ángel de luz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Y no hay que maravillarse, pues si Satanás se disfraza de ángel de luz,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y no es de extrañar, porque el mismo Satanás se disfraza de ángel de luz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y nada tiene de extraño, pues el mismo Satanás se disfraza de ángel de luz.

2 Corintios 11:14 Tagairtí Cros

2 Corintios 11:3

y me temo que, igual que la serpiente sedujo a Eva con su astucia, se pervierta su modo de pensar y abandone la entrega y fidelidad al Mesías.

2 Corintios 2:11

quiero evitar que Satanás saque provecho de esto, pues no ignoramos sus engaños.

Gálatas 1:8

Pues miren, incluso si nosotros mismos o un ángel bajado del cielo les anunciara una buena noticia distinta de la que les hemos anunciado, ¡fuera con él!

Efesios 6:12

porque la lucha nuestra no es contra hombres de carne y hueso, sino la del cielo contra las soberanías, contra las autoridades, contra los jefes que dominan en estas tinieblas, contra las fuerzas espirituales del mal.

Colosenses 1:12

y dando gracias con alegría al Padre, que los ha hecho dignos de tener parte en la herencia de los consagrados, en la luz.

Colosenses 1:13

Porque él nos sacó del dominio de las tinieblas para trasladarnos al reino de su Hijo querido,

Apocalipsis 12:9

al gran dragón, a la serpiente primordial que se llama diablo y Satanás y extravía a la tierra entera, lo precipitaron a la tierra y precipitaron a sus ángeles con él.