Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timoteo 1:7 - Nueva Biblia Española (1975)

7 pretenden ser maestros de la Ley, cuando no saben lo que dicen ni entienden de lo que dogmatizan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 queriendo ser doctores de la ley, sin entender ni lo que hablan ni lo que afirman.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Quieren ser reconocidos como maestros de la ley de Moisés, pero no tienen ni idea de lo que están diciendo a pesar de que hablan con mucha seguridad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pretenden ser maestros de la Ley, cuando en realidad no entienden lo que dicen ni de lo que hablan con tanta seguridad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 deseando ser maestros de la ley, sin entender lo que dicen ni lo que afirman tan categóricamente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 y pretenden ser doctores de la ley, siendo así que no comprenden ni lo que dicen ni aquello sobre lo que con tanta seguridad afirman.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timoteo 1:7
20 Tagairtí Cros  

Déjenlos, son ciegos y guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, los dos caerán en el hoyo.


Y respondieron a Jesús: No sabemos. Entonces les declaró él: Pues tampoco les digo yo con qué autoridad actúo así.


A los tres días lo encontraron, por fin, en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas y


Unos que bajaron de Judea enseñaban a los hermanos que, si no se circuncidaban conforme a la tradición de Moisés, no podían salvarse. ,


Pretendiendo ser sabios, resultaron unos necios


Contéstenme sólo a esto: ¿recibieron el Espíritu por haber observado la Ley o por haber escuchado con fe?


Vamos a ver: cuando Dios les comunica el Espíritu y obra prodigios entre ustedes; ¿lo hace porque observan la Ley o porque escuchan con fe?


Vamos a ver, si quieren someterse a la Ley, ¿por qué no escuchan lo que dice la Ley?


es un ignorante con pretensiones que tiene el deseo de discutir sobre cuestiones de palabras; de ahí salen las envidias, riñas, insultos, viles sospechas,


que están siempre aprendiendo pero son incapaces de llegar a conocer la verdad.


No se metan tantos a maestros, hermanos míos; saben bien que nuestro juicio será muy severo,


Estos, al revés, son como animales, nací-dos y destinados a que los cacen y los maten, por maldecir lo que no conocen; y como los animales morirán,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí