Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 28:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 Pero al ver el campamento filisteo, Saúl temió y se puso a temblar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Y cuando vio Saúl el campamento de los filisteos, tuvo miedo, y se turbó su corazón en gran manera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Cuando Saúl vio al inmenso ejército filisteo, tuvo miedo y se aterrorizó.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Cuando Saúl vio el campamento de los filisteos, tuvo miedo y su corazón se estremeció.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Pero cuando Saúl vio el campamento de los filisteos, tuvo temor, y su corazón tembló en gran manera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Cuando Saúl vio el campamento de los filisteos, le acometió un gran temor y su corazón fue presa de gran pánico.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 28:5
11 Tagairtí Cros  

escucha ruidos que lo espantan; cuando está más tranquilo, lo asaltan los bandidos;


'o rodean terrores que lo espantan y dispersan sus pisadas;


en un momento causan horror y consumidos de espanto acaban:


Al malvado le sucede lo que teme, pero al honrado se le da lo que desea.


Llegó la noticia al heredero de David: Los sirios acampan en Efraín. Y se agitó su corazón y el del pueblo como se agitan los árboles del bosque con el viento.


Entonces su rostro palideció, la mente se le turbó, le faltaron las fuerzas, las rodillas le entrechocaban.


Los filisteos se concentraron y fueron a acampar en Sunán. Saúl concentró a todo Israel y acamparon en Gelboé.


Consultó al Señor, pero el Señor no le respondió, ni por sueños, ni por suertes, ni por profetas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí