1 Samuel 27:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ David estuvo en la campiña filistea un año y cuatro meses.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Fue el número de los días que David habitó en la tierra de los filisteos, un año y cuatro meses.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ y vivieron allí entre los filisteos un año y cuatro meses.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ David permaneció en territorio filisteo un año y cuatro meses.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y el número de los días que David habitó en la tierra de los filisteos fue un año° y cuatro meses.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Residió David en tierra de filisteos un año y cuatro meses.

1 Samuel 27:7 Tagairtí Cros

1 Samuel 27:8

Solía subir con su gente a saquear a los guesureos, a los guirsitas y a los amalecitas, los pueblos que habitaban la zona que va desde Telan hasta el paso de La Muralla y hasta Egipto.

1 Samuel 29:3

Los generales filisteos preguntaron: ¿Qué hacen aquí esos hebreos? Aquís les respondió: Ese es David, servidor de Saúl, rey de Israel. Lleva conmigo cosa de uno o dos años, y desde que se pasó a mí hasta hoy no tengo nada que reprocharle.