1 Samuel 25:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ David oyó en el páramo que Nabal estaba de esquileo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y oyó David en el desierto que Nabal esquilaba sus ovejas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Cuando David se enteró de que Nabal esquilaba sus ovejas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Mientras estaba en el desierto, supo David que Nabal estaba esquilando sus ovejas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Estando David en el desierto, supo que Nabal esquilaba su rebaño,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Supo David en el desierto que Nabal estaba esquilando las ovejas

1 Samuel 25:4 Tagairtí Cros

Génesis 38:13

Le informaron a Tamar: Tu suegro sube a Timná a esquilar el rebaño.

2 Samuel 13:23

Dos años después, estando Absalón de esquileo en Baal Jasor, junto a Efrón, invitó a todos los hijos del rey.

1 Samuel 25:3

Se llamaba Nabal, de la familia de Caleb, y su mujer, Abigail; la mujer era sensata y muy linda, pero el marido era áspero y de malos modales.

1 Samuel 25:5

y mandó diez mozos con este encargo: Suban a La Vega, preséntense a Nabal y salúdenlo de mi parte.